Ecco le cinque finaliste del concorso per Miss America.
Our Miss America contest is down to the five finalists.
Jimson's Coffee ha indetto un concorso per uno slogan.
Chimson's coffee is having a slogan contest.
Non e il concorso per "Miss Ogino Knaus".
Not unless it's "The Miss Lamaze Pageant."
E benvenuti alle eliminatorie del concorso per Miss America...... quinellasplendidacornice della storica Alamo!
And welcome to the Miss United States Preliminary here at the beautiful and historical Alamo!
D'accordo, Chandler vinse un concorso per i sosia di Vanilla Ice.
All right, Chandler entered a Vanilla Ice look-alike contest and won.
Mio fratello lavora nelle fogne, al concorso per la polizia fu bocciato.
My brother is in sanitation. He flunked his police exams.
Vinceremo sicuramente il concorso per il miglior costume quest'anno.
We are so going to win the costume contest this year.
Charlie Chaplin partecipò a U n concorso per sosia di Charlie Chaplin a Montecarlo e arrivò tere'o.
Charlie Chaplin entered a Charlie Chaplin look-a-like contest in Monte Carlo and came in third.
Turtle, lo so che e' un concorso per spogliarelliste, ma non posso scegliere una perche' ha promesso di scoparti.
Turtle, I know it's a stripper contest, but I can't pick someone 'cause she promised to fuck you.
Nel bel mezzo di un concorso per giovani patriote.
In the middle of a Little Miss Junior Patriot Pageant.
Voi ragazze eravate al concorso per giovani patriote?
Were you girls in the Junior Miss Patriot Pageant?
E' un concorso per giovani scrittori sconosciuti e io potrei aver...
It's a contest for young unknown writers, and I might have...
Potete ancora partecipare al Concorso per giovani registi.
You can still enter for the Young Filmmakers competition.
il vincitore del nostro concorso per giovani registi.
... the winner of our young-filmmakers competition.
USAToday ha indetto un concorso per trovare le migliori cinque citta' sotto i 5000 abitanti.
USAToday'shaving a contest to find the top five towns under 5, 000.
É il concorso per il tema musicale del ballo.
It's a contest for a prom theme song.
Questa canzone non ha vinto il concorso per la canzone del ballo, ma penso che dovreste ascoltarla tutti.
This song is not the winner of the prom theme contest. But I though that everybody should get a chance to hear this song.
Ecco perche' non vincera' mai il concorso per la migliore pubblicita' di Malibu.
That's why he'll never win the malibu slogan contest.
Se vuoi che partecipi al concorso per Miss Blue Bonnet, lo faro'.
If you want me to do the Miss Blue Bonnet pageant, I will.
Rayna, lei e' Audra, la vincitrice del concorso per il tuo fan numero uno.
Rayna, this is audra, winner of the #1 fan contest.
Quindi hanno organizzato un concorso per stabilire chi lo sostituira'.
Now they're having a contest to see who's gonna replace him.
Papa', hai concorso per diventare rappresentante di classe?
Dad, you ran for class president?
Stavamo andando al Comic-Con di Bakersfield, c'e' un concorso per il costume piu' bello.
Uh, we're going to the Comic-Con in Bakersfield. They have a big costume contest.
Il concorso per un pianificatore di viaggio veramente paneuropeo era aperto a tutti: aziende, organizzazioni e singoli cittadini interessati alla tematica dei viaggi.
The challenge for a truly European travel planner was open to everyone, companies and organisations or anyone with an interest in travelling.
Al concorso per il Miglior Super Maiale.
To the Best Super Pig Competition.
Ho vinto un concorso per vedere l'atterraggio dell'Apollo 13.
I won a contest to see "Apollo 13" land.
Per contribuire a far fronte a questi problemi, la Commissione ha lanciato un concorso per incoraggiare la creazione di contenuti on-line di alta qualità per bambini.
To help deal with these problems, the Commission has launched a competition to encourage the creation of online high quality content for children.
Sì, però Gabriel non farà più il concorso per quest'anno.
Yes. Gabriel won't pass the contest this year.
Credeva che fosse un concorso per i piu' popolari e lei non era popolare.
She thought it was a popularity contest, and she wasn't popular.
Dio, magari fossi andato a vedere il Real Madrid, tanti anni fa, invece di fare il giudice in quello stramaledetto concorso per giovani direttori d'orchestra!
Oh, God, I wish I'd watched Real Madrid all those years ago instead of judging that damned youth conducting competition.
Come... come un concorso per il nostro corpo.
Like a contest for our bodies.
Non mi vuole nel concorso per via della gente che frequento?
You don't want me in the pageant because of who I date?
In occasione del premio, le istituzioni dell'UE e il Forum europeo della gioventù hanno organizzato un concorso per chiedere ai giovani di spiegare cosa significa per loro la pace in Europa.
Contest To mark the award, the EU institutions and the European Youth Forum organised a contest asking young people to explain what peace in Europe means to them.
Avevo vinto il Concorso per giovani cantautori, a Nashville.
I had won the Nashville Teen Songwriting Contest.
Amico, di sicuro hai salvato quel concorso per cani.
Man, you sure saved that dog show.
Sono qui da 2 mesi e non ho visto un concorso per Miss Maglietta Bagnata.
I've been here two months and haven't seen one wet T-shirt contest.
Aiden ha vinto un concorso per giovani talenti a scuola.
Aiden just won his school talent contest.
Il concorso per il miglior saggio è stato lanciato in marzo e rivolto agli studenti bulgari.
The essay competition was launched in March and open for all Bulgarian pupils.
La Commissione nelle prossime settimane indirà un concorso per trovare il nome più appropriato per il nuovo quadro comune.
The Commission will launch in the coming weeks a competition to find the most inspiring name for the new common framework.
(Risate) Abbiamo vinto il concorso per la costruzione del padiglione UK.
(Laughter) So we won the competition to build the U.K. pavilion.
Poi, sono stato tanto fortunato da vincere il concorso per la costruzione del secondo Centro Pompidou in Francia nella città di Metz.
Then I was very lucky to win the competition to build the second Pompidou Center in France in the city of Metz.
L'esperto di acustica ci aveva dato dei criteri in sede di concorso, per cui abbiamo progettato questo schema a compartimenti, che poi dopo il concorso abbiamo visto che non funziona per niente.
The acoustician in the competition gave us criteria, which led to this compartmentalized scheme, which we found out after the competition would not work at all.
Quindi se avessero concorso per un maggior numero di seggi, avrebbero fatto anche meglio.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.
Ma poi, proprio per celebrarlo, abbiamo inaugurato al JPL il concorso per "Miss Guided Missile".
But then also, just to celebrate that, we started an event at JPL for "Miss Guided Missile."
1.2320051193237s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Our Miss America contest is down to the five finalists. 